en One pallet is not ready for loading. de Eine Palette ist nicht ladebereit. es Una paleta no está preparada para la carga. fr Une palette n’est pas prête pour le chargement. ru Один поддон не готов к загрузке. it Un pallet non è pronto per il caricamento. pl Jedna paleta nie jest gotowa do załadunku. sk Jedna paleta nie je pripravená na nakládku. cz Jedna paleta není připravena k nakládce. sr Једна палета није спремна за утовар. hr Jedna paleta nije spremna za utovar. sl Ena paleta ni pripravljena za nakladanje. bg Един палет не е подготвен за товарене. hu Egy raklap nem áll készen a berakodáshoz. ro Un palet nu este gata de încărcare. lt Viena paletė neparuošta pakrovimui. tr Bir palet yüklemeye hazır değil.
